Вот как-то нет оснований считать, что в данном случае одно с другим не связано. Добровольческие батальоны были всего лишь более медийными, т. к. требовалось показать украинской общественности пример успешной самоорганизации и альтернативу службе в мало кем любимой "армейке", и из этого многим могло показаться, что они основную работу и выполнили. Но это издержки медийности, а не военная аналитика.

Третий пакет - это реальные санкции, несуществующими или воображаемыми их нельзя назвать в принципе. Если определение "реальных мер" лишь подменяет другое определение ("действительно мощные меры"), то, возможно, так и есть, но обсуждаемые санкции были гораздо мощнее и "крымского" и "весеннего донбасского" пакетов. Эта эскалация могла быть фактором, ограничившим боевые действия в 2014 г. из-за опасений еще более жестких мер при "коридоре до Крыма" или "взятии Киева".